Понедельник, 3 марта, 2155 г.
Президиум, Сан-Франциско
- С сожалением, я должен вам сообщить, что в данных обстоятельствах мое правительство не может принять участие в создании Коалиции.
«Я, наконец, сказал это», - подумал посол Коридана Лекев, когда комнату, полную делегатов и представителей остальных четырех предполагаемых миров Коалиции охватила удивленная тишина. – К счастью или нет, но дело было сделано.
В следующий момент наступила очередь Лекева удивляться, когда посол Аваранти ш’Ротресс с Андории – в отличие от более старшего андорианского посла Ториса, или постоянно спорящего Грала с Теллара, - поднялась, чтобы заглушить потрясенную, наполненную приглушенным ропотом, тишину. Лекев ожидал, что тишина очень скоро перерастет в какофонию громких, нерозборчивых, спорящих голосов.
- Почему ваше правительство решило отступить сейчас, после всего? – сказала ш’Ротресс, её голос был высоким, но звучным. – Ваша родная планета никогда ещё не нуждалась в защите и поддержке союзников, как сейчас.
Лекев вдруг вспотел и его простой облегающий рабочий комбинезон прилип к телу и стал раздражать кожу, он бросил сквозь традиционную кориданскую дипломатическую маску усталый, полный смирения взгляд. Лекев сам представил аоследний аргумент ш’Ротресс канцлеру Калев и наиболее влиятельным цленам её кабинета, но безрезультатно. После неудачной попытки убедить своих непреклонных старших начальников сменить курс, перед ним встал нелегкий выбор: уйти в отставку или покорно встать в строй. Даже если этим он рисковал усилить гражданские распри на Коридан Прайм и ускорить практически неизбежное, раньше или позже подение правительства Калев.
Его нахмуренные брови скрывались под маской, Лекев обвел взглядом остальную группу дипломатов, все они с беспокойством смотрели на него, ожидая его ответа. Министр Т’Пау и послы Солкар, Л’Нел и Совал с Вулкана, смотрели на него в мрачном молчании, в то время как теллариты и андорианцы чуть ли не вибрировали от скрытой тревоги. Даже представители людей – премьер-министр Натан Сэмюэлс и министр внутренних дел Гарун аль-Рашид, которые оба обычно были гораздо менее возбудимы, чем теллариты или андорианцы, - смотрели на Лекева спросительным выражением в их странных, почти кориданских глазах.
«Если б только я имел смелось снять эту маску здесь и сейчас», - подумал Лекев, ему вдруг стало интересно, нашли бы люди его истенное лицо более знакомым и менее неприступным, чем та маска, которую согласно традиции он должен был носить в присутствии не-кориданцев. Но он знал, что такой богохульный акт пренебрежения традициями приведет только к его немедленному увольнению и заключеню в тюрьму на родине – если не немедленной казни, - и уж конечно это не убедит урямого канцлера его правительства изменить свое решение и вступить в новый межзвездный альянс. Однако, снятие ритуальной маски Лекевом, делающей его чрезвычайно чужеродным в глазах других ценных дипломатических партнеров, может напомнить хотябы некоторым в правящих кругах Коридан Прайма, что эти земляне, теллариты, вулканцы и андорианцы имели с кориданцами больше сходства, чем различий.
Краем глаза Лекев заметил какое-то движение в дальнем конце комнаты и перевел взгляд туда. На лестницу, соединявшую дальний конец зала заседаний с галереей тихо вышла группа людей одетых в голубую униформу, они подошли к ограде и стали молча напряженно прислушиваться. Казалось, их приход никто и не заметил.
Тяжелый, особенно навязчивый и решительный взгляд первого из одетых в голубое вошедших, особенно остро привлек внимание Лекева.
«Вот это человек, которому достанет храбрости сорвать любые маски, которые встанут у него на пути», - подумал он, припоминая вдохновенные слова, которые капитан Джонатан Арчер произнес здесь всего несколько земных недель назад – слова, которые сохранили эту молодую, хрупкую Коалицию от полного развала после последствий внезапного кризиса с «Терра Прайм».
Но с тех пор обстоятельства сильно изменились, особенно для тех, кто продолжал цепляться за жизь на пепелище, в которое превратился Коридан Прайм. И Лекев знал, что у него нет иного выхода, кроме как встретиться лицом к лицу с этой жестокой реальностью.
Вернув пристальный взгляд на ш’Ротресс, Лекев глубоко вздохнул, собираясь с мыслями, и наконец, задал младшему андорианскому послу хорошо сформулированный вопрос.
- Коридан теперь не может себе позволить интересоваться внешними вопросами, посол. Польше чем половина миллиарда кориданцев погибла в результате прямой атаки, и ещё больше погибли в разрушительном диллитиумном пожаре, возникшем в результате столкновения – который по расчетам наших лучших энергетиков и специалистов по окружающей среде, поглотил не меньше половины наших планетарных запасов диллитиума. Наш министр по делам науки полагает, что Коридану понадобится не менее века для начала восстановления, если восстановление вообще возможно.
- Вы только что перечислили несколько веских причин, чтобы Коалиция встала рядом с вами сейчас, - сказала Т’Пау с Вулкана. Она излучала песпокойство, но в то же время была настолько спокойна, что Лекев мог ей только завидовать.
Лекев покачал головой.
- Канцлер Калев не видит причин для этого, нет сторонников этого и среди членов её кабинета, которые в большинстве своем входят в Правящую Ассамблею.
- Но ваши люди, несомненно, оценят, всю мудрость принятия помощи со стороны в этом кризисе, - сказал премьер-министр Сэмюэлс с Земли. – Ваш канцлер лишь ставит под сомнение свое лидерство отказываясь признать это.
Ради блага всех, кто остался в живых на его родной планете, Лекев надеялся, что землянини прав. Но он также слишком хорошо знал, что правда гораздо более сложна, чем то, что знает Сэмюэлса, возможно даже бросает вызов собственному пониманию Лекева.
- Это, конечно, возможно, господин премьер-министр, - сказал Лекев, не делая даже малейшей попытки скрыть печаль, которая лежала за его словами. – Хотя это гораздо менее вероятно, чем вы думаете. Мы гордые люди, министр. Большинство из нас не слишком оптимистично воспримут межзвездную благотворительность. В глазах многих такая помощь будет мало отличима от военной окупации – и если кориданцы посчитают, что их мир захвачен иномирцами, они станут пробовать вытеснять их любыми доступными средствами. Я уверен, что ниодному из оставшихся миров Коалиции такая перспектива не понравится.
Лекев мог лишь надеяться, что подобный сценарий позволит различным фракциям Коридан Прайм отбросить свои разногласия, хотя бы временно. Но он также был абсолютно уверен, что любая пауза в неуклонно развивающейся гражданской войне продлиться лишь пока существует внешняя угроза и не днем дольше.
Вновь замолчав Лекев обвел взглядом лица своих коллег-дипломатов, ожидая увидеть на них реакцию и одновременно страшась её. Спустя показавшееся вечностью мгновение неподвижности, большинство дипломатов – за исключением традиционно бесстрастных вулканцев, - начали выражать свою реакцию громко и одновременно. Натан Сэмюэлс, номинальный председатель сегодняшнего заседания, слабо ударил по столу своим молоточком, но тихий звук потонул в хаосе звуков споров.
Его мрачная обязанность, наконец, была исполнена и Лекев, уважительно поклонившись, председателю, развернулся и покинул комнату. Возмущенные крики и призывы к порядку эхом отдавались у него за спиной.
Арчер остановился у спиральной ограды лестницы, его старшие офицеры тихо остановились на ступеньках рядом с ним, оглядывая небольшой амфитеатр, где делегаты пяти предполагаемых членов Коалиции Планет обсуждали ни больше ни меньше, будущее политическое устройство пяти солнечных систем.
Обсуждение, - если можно так назвать шумную мешанину из бормотания и криков, - шло в точности так же ужасно, как того боялся Арчер.
«Мы не можем себе позволить потерять Коридан», - угрюмо подумал он. – «Тем более когда ромуланцы настолько одержимы разрушением Коалиции».
Ощущение полной беспомощности навалилось на него, когда он увидел, как посол Лекев развернулся и покинул коснату через одну из дверей нижнего уровня.
- Похоже, вы опять пришли в пресловутый последний момент, капитан, - сказал доктор Флокс, стоявший чуть позади него. Он наклонился вперед и почти кричал в его ухо, чтобы его расслышали в гуле громких голосов дипломатов.
Арчер рефлекторно ощетинился на ремарку денобуланина.
- Флокс, вы ожидаете, что я сейчас спрыгну вниз и все сделаю правильно?
Флокса казалось, не обеспокоил недружелюбный тон капитана.
- Вы делали это раньше, капитан.
- Я исследователь, Флокс, а иногда солдат. Но, я не дипломат. – Однако он не мог не задаться вопросом, сделал бы он работу хуже, чем дипломаты, которые кричали друг на друга, пока председатель бессильно за ними наблюдал.
- Я искренне думаю, что адмирал Гарднер надеется, что вы пожертвуете своей независимостью на этих переговорах, - явно не испугавшись, сказал Флокс.
Арчер нахмурился.
- Что вы имеете в виду? Он приказал мне присутствовать на подписании Коалиционного Договора. А это только в среду.
- Хорошо, конечно, он не приказывал вам быть здесь сегодня, капитан, - сказал Флокс, его добродушная улыбка разрослась пока не перекрыла смущение. – Он знал, что это не нужно. Он должен был бы запереть вас, чтобы удержать подальше отсуда.
Арчер не мог не задаться вопросом, на что намекает Флокс; как только «Энтерпрайз» прибыл на орбиту Земли, он ожидал, что Гарднер вызовет его на ковер, из-за его несанкционированной попытки достичь Коридан Прайм и предотвратить катастрофу, которая его постигла.
«Или может Гарднер не уволил меня по тому, что сожалеет из-за своего приказа «Энтерпрайзу» идти к Земле, а не к Коридану». – Арчер знал, что всегда будет задаваться вопросом, смог бы он перехватить корабль, ответственный за нападение на Коридан, если бы у него было чуть больше времени. Было довольно просто вообразить, что адмирал, чья сфера ответственности была шире, чем у Арчера, корит себя таким же образом.
Он вообразил, что Трип, больше всех рисковавший, чтобы остановить то, что произошло на Коридане, также в данный момент запутался в неуместной вине и самобичевании. Если он ещё жив.
Единственным утешением, которое Арчер находил для них – Гаднера, Трипа и себя, - было то, что катастрофа на Коридане, какой бы ужасной она не была, могла быть ещё страшнее, если бы Трип не сделал своего предупреждения, или Арчер не смог передать его кориданцам так быстро, как смог.
- Не могу поверить, что канцлер Калев действительно считает, что уход из Коалиции – это хорошая идея, - произнес Малкольм Рид, стоявший рядом с Хоши Сато и Тревисом Мейвезером, позади и выше Флокса.
- У Калев есть проблемы и без планетарной катастрофы, - сказал Тревис. – Их людя вот уже несколько лет стоят на пороге гражданской войны.
- Возможно, катастрофа, с которой они столкнулись, поможет им объдиниться, - сказала Хоши. – Стать политически единым народом. Возможно, тогда они будут готовы к долговременному союзу с другими мирами.
Наблюдая за продолжающеся на этаже ссорой, Арчер подумал о том, в чем же эта «готовность» должна состоять, и каким образом её достичь. Даже Совал казался весьма и весима взбешенным, а Т’Пау явно присматривалась в чью бы шею вцепиться своими чистыми руками. В данный момент ниодин из обычно величавых, похожих на патрициев вулканцев, не казался способным – или достойным, - нести в галактику добрую волю, даже при том, что политического единства они достигли много веков назад.
«А что мы по сравнению с ними?» - удрученно подумал Арчер. Политическому единству Земли было всего пятнадцать лет от роду, оно вело отсчет с тех пор как последний земной анклав, Независимая Республика Австралия, неохотно и запоздало присоединилась к федеральному правительству Земли.
- Будем надеятся, что кориданцы в конечном итоге решат, что сотрудничество означает силу, а не слабость, - сказал Рид. – Может тогда, они наконец, присоединятся к нам. Если до той поры их не захватят клингоны или ромуланцы.
Последний коментарий Рида заставил волне мелкой дрожи пробежать вдоль хребта Арчера. Как бы неприятно не было об этом думать, но он знал, что захват Коридана клингонами или ромуланцами. – которые, несомненно, захотят контролировать то, что является самыми большими запасами диллитиума в известном секторе космоса, - будет означать катастрофу для каждой из представленных здесь планет, включая Землю. И эффект от этой катастрофы будет преуножен для представителей оставшихся миров ещё не сформированной Коалиции Планет, - которая казалось разваливалась прямо на глазах, словно не выдержавший напряжения диллитиумный кристал, - если они поддадутся страху, вызванному резким уходом Коридана, прямо перед официальным подписанием Коалиционного Договора.
«И подписание намечено всего через два дня. Если оно сейчас не состоится, клингоны и ромуланцы смогут брать нас тепленькими», - подумал Арчер.
Он понял, что Флокс был абсолютно прав. Он не мог просто стоять и смотреть, что произойдет. Он должен что-нибудь сделать, невзирая на то, что он думает насчет собственных дипломатических способностей. Даже если он провалится, не будет хуже, чем, если он не сделает вообще ничего.
Арчер повернулся лицом к экипажу.
- Ждите здесь, - сказал он, повышая голос, чтобы его расслышали среди криков, звучащих в комнате.
Затем он развернулся и целеустремненно зашагал прямо в центр бедлама, который разворачивался внизу.
Натан Сэмюэлс радовался лишь одной вещи: что не взял с собой фазовый пистолет. С Коалицией, буквально разваливающейся на его глазах, он не сомневался, что сможет использовать оружие на себе, поставив на поражение.
Он вновь безуспешно ударил молоточком по своей кафедре. Но никто не отреагировал на это, а может просто не услышал в окружающей суматохе.
Затем он услышал пронзительный свист, который проник сквозь стену шума, перекрыв громкие голоса и вызвав тишину. Вулканцы, чей слух без сомнения был гораздо острее, чем у остальных, казалось, испытали от звука физическую боль.
Сэмюэлс был лишь слегка удивлен, увидев чрезвычайно сурового и решительного Джонатана Арчера, вышедшего из проема лестницы. Это именно его свист прорвал завесу смятения и громких голосов.
- Слово требует капитан Джонатан Арчер, - сказал Сэмюэлся с расползающейсая улыбкой. Он не забыл слова о поддержке, которые Арчер сказал на последних дебатах относительно Коалиции Планет, когда её перспективы стали весьма призрачными после террористических действий Джона Фредерика Пакстона.
Арчер сделал ещё несколько шагов по комнате, остановившись, когда он достиг центра, вокруг которого полукругом располагались столы деллегатов.
- Спасибо, министр, - сказал он, уважительно кивнув Сэмюэлся, прежде, чем вновь пристальным взглядом посмотрел на деллегатов, которые притихли, хотя и роптали. Каждый из присутствующих имел поводы уважать этого человека, - даже вечно спорящие теллариты, - и казалось, они с искренним любопытством ожидали, что именно скажет этот человек.
- Несмотря на то, что здесь сегодня произошло, я верю, что Коалиция продолжит работать, - сказал Арчер громким, звучным голосом, обращаясь сразу ко всем присутствующим.
Уважал или нет, но старший из телларитских послов Грал, поднялся на ноги, явно не способный контролировать свою реакцию.
- Ха! Как ты можешь быть в этом настолько уверен, человек?
Арчер показал свои белые зубы. Следуя телларитскому этикету он продолжил:
- По тому, посол Грал, что даже такой социально неприспособленный идивидуум как ты, не настолько глуп, чтобы позволить этой Коалиции потерпеть неудачу.
Вулканцы удивленно приподняли брови, министр Гарун аль-Рашид усмехнулся, а посол Торис посмотрел с негодованием. Грал сложил руки перед собой и кивнул, но не бросил в адрес Арчера никаких ругательств. Сэмюэлс с олегчением выдохнул, когда Грал наконец занял свое место, очевидно, расценив телларитский стиль Арчера как дружеский, а не насмешливый или враждебный.
- Я уверен, что все вы, гораздо лучше меня осведомлены и можете себе представить последствия, если эта Коалиция потерпит неудачу, - продолжил Арчер. – И лучше всего это иллюстрирует то, что произошло с Коридан Прайм.
Арчер начал вышагивать вокруг центра зала, широко жестикулируя, во время речи.
- Кагда я впервые начал командовать «Энтерпрайзом», я был готов удивляться тому, что мы там найдем. Я также был готов к тому, что мы найдем там несколько новых друзей. Я также знал, что мы не избежим и того, чтобы найти новых противников. Пока нам больше попадались последние. Сулейбане. Клингоны. Тандаранца. Зинди.
- Сейчас мы лицом к лицу столкнулись с ромуланцами, которые нанесли больше вреда, чем все остальные вместе взятые. И мы даже не знаем, как они выглядят. Как и клингоны, они могут поставить наши миры на колени, если они сумеют помешать нашей торговлевле с кориданцами и тем, что осталось от их энергетических запасов. Конечно, торговля будет весьма жесткой, без общей цели межзвездного альянса.
- И что случится с любым из вас без Коалиции? Я скажу вам что. – Арчер указал на Грала и продолжил. – Вы теллариты, начнете пререкаться с кориданцами относительно торговых вопросов, а это означает войну. Пройдет не так уж много времени, преждечем подтянутся и андорианцы. – Он неодобрительно посмотрел на Ториса, потом повернулся лицом к Т’Пау и Совалу и одарил их тяжелым взглядом. – Возможно, вулканцы тоже пошлют туда корабли и войска, в конце концов, андорианцы до последнего времени были их главными соперниками в борьбе за диллитиум, и ни у кого из вас нет причин доверять другим.
Все ещё продолжая шагать, Арчер повернулся лицом к Сэмюэлся и аль-Рашиду, последний занимал место рядом с председателем за изогнутым столом.
- Земля, вероятно, тоже ввяжется в этот конфликт.
Арчел сделал паузу и вернулся в географический центр комнаты, окуда мог продолжать говорить, обращаясь ко всем присутствующим. Сэмюэлся не слышал ни звука, ни от делегатов, ни от их помощников. Капитан таким образом сумел захватить всеобщее внимание, что Сэмюэлся мог только завидовать.
- Но я не думаю, что вы нуждаетесь в том, чтобы вам объяснял это исследователь, - или солдат, которым я буду вынужден стать, если сегодня у вас сдадут нервы и вы примете неверное решение. Вы все знаете, что есть лишь один способ, которым ромуланцы смогут добиться успеха. Каждый из нас должен усвоить болезненный урок: если мы объединимся, то выстоим, если нет - умрем поодиночке. Так давайте выстоим вместе. – Арчер пошел обратно к спиральной лестнице в конце комнаты.
Грал встал со своего места и начал апплодировать, устонавливая медленный, ровный ритм, который эхом отдавался в помещении. Эхо усилолись и Сэмюэлсу потребовалась секунда, чтобы понять, что к нему присоединились Т’Пау и Совал, аль-Рашид и Торис последовали зи ними несколько мгновений спустя. Сэмюэлся и сам добавился к стене шума, чувство облегчения затопило его, когда он понял, что ещё не все потеряно.
Сэмюэлс стукнул своим молоточком по кафедре и объявил короткий перерыв.
- Как вас это удалось? – спросил Тревис, подготавливая шаттл один к старту с пусковой площадки на крыше здания.
- Я только что подумал о том же, - сказал Малкольм, только что закончивший пристегиваться к сидению, расположенному в хвосте салона, рядом с креслами Флокса и Хоши. – Я должен предположить, что в академии существуют специальные речевые курсы для командного состава.
Арчер через плечо усмехнулся Малкольму с места второго пилота, рядом с Тревисом.
- О чем вы говорите, Малкольм?
- Я о том красноречии, которое вы только, что продемонстрировали перед деллегатами, сэр, - сказал Арчер, возвращая улыбку Арчеру.
- Вам не нужно так подлизываться, чтобы получить продвижение по службе, Малкольм, - веселым тоном сказал Арчер. – Что действительно важно, это то, что все согласились идти вперед и Коалиционный договор будет подписан в среду, как и планировалось.
«Точнее, все, кроме кориданцев», - с грустью подумал Арчер, он все же надеялся, что рано или поздно, канцлер изменит свое решение; Калев должна понять, что Ромуланская Звездная Империя ещё не закончила обстрел её родного мира.
- Я уверен, что Т’Пол пожалее от том, что пропустила вашу речь, когда мы вернемся на «Энтерпрайз» и все ей расскажем, - сказал Малкольм.
Арчер презрительно фыркнул.
- Вы же знаете как Т’Пол ненавидит слушать речи. Она поблагодарит звезды за свою удачу, что она тянула лямку на мостике. Кроме того, я уверен, что все, что я сказал уже обдумывали Сэмюэлся и аль- Рашид. Если бы я этого не сказал, это, в конечном итоге, высказал бы кто-то из них.
- Не нужно скромничать, сэр, - сказал Малкольм, в его словах был такой градус восхищения, что едва не переполняли чашу терпения Арчера. – Вы были чертовски хороши.
Арчер попробовал нахмуриться, но быстро понял, что это не соответствует его улыбке.
- Ладно, Малкольм. Остановитесь, или можете забыть о повышении. Еще одно слово обожания и я разжалую вас в уборщики.
- Если вы меня спросите, делегаты давно напрашивались на то, чтобы кто-то сделал им внушение, - сказала Хоши. – Ниодин из миров Коалиции не может позволить себе их свар. Не когда ромуланцы на подходе.
Арчер молча кивнул в сторону Хоши. Они знали, что лучше держаться вместе. Если они не хотят буть повешенными поодиночке.
- А что насчет ромуланцев, капитан? – спросил Тревис, включив антргравитационный маневровый двигатель и мягко подняв шаттл один в облачное полуденное небо. Густой туман окутал их со всех сторон.
Арчер был не совсем уверен, что ответить на данный вопрос.
- Они все ещё там, Тревис. И если мы не будем очень осторожны, рано или поздно, они будут здесь.
- Вот и я так считаю, сэр. Все делегаты прекрасно знают, что ромуланцы сделали с Коридан Прайм – так почему они не обсудили формальное объявление войны против ромуланцев?
Арчер устало вздохнул. В течение небольшого перерыва, прежде чем вернутся на шаттл вместе со своими офицерами, он в конфиденциальном разговоре задал этот вопрос премьер-министру Сэмюэлсу.
- Они не могут, - сказал Арчер, расстроенно качая головой. – Их руки напрямую связаны Коалиционным Договором.
- Но я думал, что договор должен содержать статьи, говорящие, что атака на одного из её членов, равнозначно атаке на всю Коалицию, - с нескрываемым потрясением, сказал Малкольм. – Также как старые соглашения НАТО пару сотен лет назад.
- Договор их содержит, Малкольм, - сказал Арчер. – Но Коридан не станет подписывать договор в среду, вы это не забыли? Они выбыли. Таким образом, Совет Коалиции не может выдвинуть предложение в их защиту.
- Должно же быть что-то, что они смогут сделать, - сказал Тревис, его голос звучал также расстроенно, как и у Арчера. – В конце концов, мы все знаем, что ромуланцы представляют явную угрозу.
- Знать что-то и доказать это, это не одно и то же, Тревис, - сказал Арчер, глядя в передний иллюминатор, где синева неба уступила место кобальту и готовилась смениться чернотой космоса. – Насколько мы знаем, корабль, уничтоживший половину Коридана, не оставил после себя следов. А даже если и оставил, вряд ли кориданца разрешат нам перевернуть вверх дном то, что осталось от их родной планеты. Кроме того, некоторые иные стороны, отличные от ромуланцев, берут на себя ответственно за то, что случилось на Коридане. А ромуланцы, в свою очередь, этого не делают.
Яркие точки света нависили над ночным терминатором Земли. Арчер смотрел, как они быстро вырастали перед ним, пока он не начал различать что-то более близкое к Земле, чем звезды за ним. Знакомая фигура из блюдца и двух гондол двигателей продолжала рости.
«Энтерпрайз». Дом.
Пока Тревис в своей характерной манере продолжал приближаться к кораблю, Хоши недоверчиво заговорила.
- Итак, без явных доказательств, что ромуланцы стоят за нападением на Коридан Прайм...
Арчер закончил мысль за неё, хотя все присутствующие достаточно хорошо разбирались в геополитических расчетах.
- Совет Коалиции может лишь обсуждать вопрос превентивной войне.
А превентивная война, конечно, запрещена Договором. Учитывая ужасные последствия, к которым привели подобные войны на Земле за последние века, - в особенности Евгенические войны, - Арчер считал этот запрет мудрым, по крайней мере, в теории. Вот с чем Арчер был категорически не согласен, так это с применением этого запрета в случае с ромуланцами, чья виновность в нападении на Коридан Прайм, не вызывала сомнений, по крайней мере у Арчера.
С одной стороны, он понимал, почему делегаты Земли и Вулкана не желали нарушать договор ещё до того, как на нем высохли чернила. С другой, он надеялся, что у телларитов и андорианцев будет гораздо больше здравого смысла, чтобы меньше, чем остальная Коалиция настаивать на соблюдении формальностей.
«А как же Секция 31?» - спросил себя Арчер, не слишком желая знать ответ. Но он должен был встать перед тем грустным фактом, что катастрофы, подобные кориданской, могут в любой момент произойти в любой точке Коалиции. Возможно, даже здесь, на Земле, чьи раны от ужасающей атаки Зинди неполных два года назад, ещё должны были зажить.
Когда Мейвезер ловко завел шаттл в ангар, Арчер подумал: «Если ромуланцы когда-нибудь поразят Землю столь же сильно, как они это сделали с Кориданом, мы, по крайней мере, будем иметь поддержку Коалиции.